Page 9 - Navidenou-Arzhang No 37
P. 9
دورۀ اوّل ،سا ِل پنجم ،شمارۀ ،37مرداد و شهریور 1403 ارژنگ دوماهنامۀ ادبی ،هنری و اجتماعی نویدنو
طبقۀ کارگر مجا ِل بسیار ناچیزی داشت ک ب دستِ خود و با کوششِ خود راهِ خود را ب سوی هنر باز کند.
ا ّما این طبق از امکا ِن دیگری برخوردار بود و آن اینک میتوانست نفو ِذ معنو ِی خود را بر قشرهای
دموکراتیکِ روشنفکرا ِن هنری اعمال کند .دقیق ًا در بینِ همین روشنفکران یعنی در بین نمایندگانِ
رُمانتیسمِ انقیبی و رئالیسمِ انتقادی و بعدها ،در قر ِن بیستم ،ت ّتی در بی ِن اکسپرسیونیستهای چپ،
سوررئالیستها و فوتوریستها بود ک طبقۀ کارگر ،شاعران و هنرمندانِ خود را پیدا کرد و ب آنان یاری نمود
خود را از اسار ِ ایدئولوژی ُخردهبورژوائی برهانند و ب سخنگویا ِن آگاهیِ سوسیالیستی تبدیل شوند .وقتی
هاینریش هاین ،شاعرِ برجستۀ آلمانی «ترانۀ کارگرا ِن ن ّساجیِ سیلزی» را ُسرود ،انگلس نتیج گرفت ک
این شاعر «ب جَرگۀ ما پیوست است» و هاین در بعضی از اشعار خود ب «تبلی ِ سوسیالیسم» پرداخت)1(.
مارکس ا ّولین جوانههای هن ِر انقلابی سوسیالیستی را در اشعا ِر هروگ Freiligrathو فریلی گرت
Herweghیافت و انگلس ،گئورگ ویرت ) (George Weerthرا نخستین و مه ّمترین شاعرِ
پرولتاریای آلمان نامید که هم از فریلی گرت و هم از هاینه فراتر رفته است)2(.
جالب این است ک بُنیادگذارانِ مارکسیسم ا ّولین جوان های هن ِر پرولتاریایی را ن تنها در ادبیّا ،بلک در
نقاشیِ آلمان نیز مشاهده کردند .مثی انگلس نوشت :یکی از نقاشیهای هوبنر )« (Hubnerبیش از صد
جزوۀ سیاسی ب تبلی ِ سوسیالیسم کمک کرده است» .ب گفتۀ انگلس ،کارل لِسینگ Charles Lessing
یکی دیگر از نقاشا ِن آلمانی ب جَرگۀ طرفدارا ِن سوسیالیسم پیوست)3(.
مکاتبا ِ مارکس و انگلس با فردیناند لاسال ک تاوی تحلیلی از تراژد ِی او تحت عنوا ِن فرانتس فون
زیکینگن* است و نام های انگلس ب مینا کائوتسکی و مارگار هارک ِنس )(Margaret Harkness
نشان میدهند ک ُبنیادگزارانِ مارکسیسم کامی منطقی و ب جا میدانستند ک این نویسندگان بکوشند تا
ا ّولین مدلهای هن ِر سوسیالیستی را ب وجود آورند و شکستهای آنان را صرف ًا ب خصای ِص فردی آگاهی آنان
و ب عد ِم تجانسِ جهانبینی و اصولِ است تی ِک آنان نسبت میدادند.
بدینسان ،هنرِ سوسیالیستی قرنِ نوزده نخستین گامهای خودرا ،ک گاه با تردیدها و تناقضهایی همراه بود،
نخست در آلمان ،و سپس در سای ِر کشورهای اروپایی برداشت .دلیلِ این گفتار ،ب ویژه؛ اشعاری است از یک
کارگ ِر انگلیسی ب نا ِم ادوارد پ.مید ) (Edward Meadک در مقالۀ «شرای ِ طبقۀ کارگر در انگلیس» اثرِ
انگلس نقل شدهاند( )4یا داستا ِن بسیار مشهوری است از ویلیام موریس تحت عنوا ِن «خبرهایی از هیچجا».
هن ِر سوسیالیستی بیشتر در فرانس جوان زد و اشعار و تران های کمونارها ) (Communardsرا ب وجود
آورد ک «انترناسیونال» اثرِ جاودانی اوژن پوت ِی (شاعر) ( )Eugene Pottierو پییِر دِگیتِر(آهنگساز)
( )Pierre Degeyterاو ِج آن ب ُشمار میرفت؛ یا طرحهای انقیبی هونوره دومی )(Honore Daumier
و هنرمندانِ دیگر و بالاخره جُنبشِ هنری وسیع فرهن ِگ معاصرِ فرانس را پای ریزی نمود ک هنرمندانی نظیرِ
ِالوار ،استیل) ، (Stilفوژرون) ، (Fougeronتاسلیتسکی ) (Taslitzkyو دیگران در رأسِ آن قرار دارند.
شکلگیری و رشدِ هنرِ سوسیالیستی 8
