Page 4 - Navidenou-Arzhang No 36
P. 4
دورۀ اوّل ،سالِ پنجم ،شمارۀ ،36خرداد و تیر 1403 ارژنگ دوماهنامۀ ادبی ،هنری و اجتماعی نویدنو
ادبیّات128..................................................................................................................................
چند داستا ِن کوتا ِه تاریخی /احسان طبری 129 ........................................................................................
جُستاری برای َمشته ابول /رضا عابد 139................................................................................................
سال /میترا درویشیان143..................................................................................................................
پیرانهسَرُ :گلِ سُرخِ پاییزی /محمود مُستَجیر 144 .....................................................................................
چگونه کمونیست شدم /از خاطرات هاینریش فوگِلِر154............................................................................
اپلیکیشنِ آنلاین! /داود جلیلی 156.......................................................................................................
خلّاقیّ ِت هنری /آنتوان چخوف -برگردان :اکبر مشکی 163.........................................................................
رفاقت با برف /امیر.س 168..................................................................................................................
نقد و معرّفی174.......................................................................................................................
آلیس مو ْنرو در یک نگاه /گردآوری و برگردان :داود جلیلی175...................................................................
از خو ِن سیاوش -منتخبِ 13دفت ِر شعر /نشرِ سخن178.............................................................................
مارکس و لینکلن :انقلا ِب ناتمام /رابین بلَکبِرن -برگردان :کیوان مهتدی 179................................................
ناتانِ فرزانه /گوتهولد ِافرائیم ِلسینگ -برگردان :کامران جمالی182.............................................................
دانش و شِبهِ دانش /برگردان :زندهیاد پرویز شهریاری184..........................................................................
گیلان ،استانِ آخِر /مح ّمدتقی پوراحمد جکتاجی (م.پ.جکتاجی) 185..........................................................
بوی قهوه ،عطر ِعشق /کوتاه ُسرودههای دوزبانۀ محمود درویش -برگردان :ستار جلیلزاده 186.........................
اجتماعی 187...............................................................................................................................
اجرای درس ِت مادۀ 41قانو ِن کار ،نیازمندِ ُسنبۀ پُرزورِ کارگران /حسین اکبری 188 .........................................
دکتر صدیقه وَس َمقی ،اُستاده همچو کوه /رحیم قمیشی193.......................................................................
محرومیّت تودههای زحمتکش از خدما ِت آموزش /مسعود ُامیدی196 ..........................................................
گفتوُگو 201...............................................................................................................................
خاستگاههای شورش در ایرانِ باستان در رما ِن «داوْ» /گفتوُگوی حافظ موسوی با حسین حضرتی 202 ...............
بُنبستِ تاریخی علومِ اجتماعی /گفت ُوگوی زندهیاد امیرحسین آریانپور با علیاصغر ضرّابی 217......................
یا ِد بعضی َن َفرات227 ...............................................................................................................
تختِ پرویز /رضا عابد 228 ..................................................................................................................
هر َدم از نو غمی آید به ُمبارک بادم /شهرام اقبال زاده 231.........................................................................
عرض تسلیت :درگذشت مادر گرامی نسرین میر ،عضو شورای نویسندگان ارژنگ را به ایشان و بهروز
مط ّلبزاده و خانواده و بستگا ِن ایشان صمیمانه تسلیت میگوییم
.تصحیح و پوزش :در ارژنگ شمارۀ 35نام شاعر شعر «ناقوسها به صدا درمیآیند» رحمان است که
اشتباها رحمان هاتفی درج شده بود.
فهرست 3
